№ 239403
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишется имя Рашид ад-Дин. И что такое "ад" в данном случае - служебное слово?
ответ
Если имеется в виду иранский ученый, живший в XIII–XIV вв., то принято такое написание: Рашидаддин (так зафиксировано в энциклопедических словарях), хотя встречается и вариант Рашид ад-Дин.
Как правило, служебные компоненты восточных имен (ад, аль, аш, бей, заде, зуль, ибн, оглы, паша и др.) пишутся со строчной буквы. Однако в некоторых именах по традиции возможно иное написание, определяемое в словарном порядке (по энциклопедическим словарям).
16 апреля 2008
№ 283256
Как склонять название села Новый Сад без родового слова: в Новом Саде или В Новом Саду? Почему?
ответ
Правильно: в Новом Саде. «Словарь грамматических вариантов русского языка» Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской (М., 2008) указывает, что если существительное употреблено в сочетании с прилагательным, то в нейтральном стиле письменной и устной речи выбирается форма на -е, ср.: в Хабаровском крае, в телевизионном мосте, в головном мозге, в длительном отпуске.
21 июля 2015
№ 301454
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как верно расставить запятые в названии песни: "Уж ты, сад, ты, мой сад" или "Уж ты сад, ты мой сад"?
ответ
Верно: Уж ты сад, ты мой сад...
13 июля 2019
№ 226355
Как правильно: в начальной школе-детский сад или в начальной школе-детском саду
ответ
Верно: в начальной школе -- детском саду.
31 июля 2007
№ 212101
Добрый день, подскажите, как склоняется выражение Сад Эрмитаж: на территории Сада Эрмитажа или Сада Эрмитаж?
Спасибо
ответ
Правильно: на территории сада «Эрмитаж».
14 декабря 2006
№ 214797
Скажите, пожалуйста, как правильно пишется: "Начальная школа - детский сад", или "Начальная школа-детский сад", или "Начальная школа - Детский сад".
Спасибо!
ответ
Правильно: Начальная школа -- детский сад.
2 февраля 2007
№ 281272
в саду-предложный падеж о саде - предложный падеж Почему разные окончание в слове "сад"?
ответ
3 марта 2015
№ 225442
Заключается ли в кавычки сочетание зиний сад?
ответ
Если имеются в виду слова зимний сад, то кавычки не требуются.
17 июля 2007
№ 254080
Кто придумал название "детский сад"?
ответ
Самый первый в мире детский сад был организован в 1837 году немецким педагогом Фридрихом Вильгельмом Августом Фрёбелем, ему же принадлежит и название.
8 июля 2009
№ 203779
метро "Ботанический сад" - второе слово со строчной?
ответ
Корректно со строчной: метро «Ботанический сад».
23 августа 2006
